EN>CN EN-ZH Subtitle Translator, Remote Freelance

Services required: Translation, Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE), Quality assurance (QA)

Language pairs: English to Chinese

Subject fields: Cinema, Film, TV, Drama

Description: 1.Candidates need to have access to a non-mainland China IP address.
2.Preference will be given to candidates familiar with subtitle tools such as Subtitle Edit and OOONA.
3.Preference will be given to candidates who accept a free test translation.